A ako ni tamo nije u redu, vjerojatno neće biti u redu nigdje.
A pokud by to tam taky stálo za starou bačkoru tak by to asi bylo naprd úplně všude.
Obavestila me je da tvoj klijent danas neće biti u sudu i da je otišao u svoj zamak u Irskoj, koji nije dodeljen ni jednoj strani.
Informovala mne, že klient Jamison dnes nepřijde na soud, protože se vrátil na svůj zámek do Irska. Jak víte, zámek ještě nebyl přisouzený žádné straně a proto není možné v něm bydlet.
Neće biti u dokumentima vlade i neće imati dosije.
Nepracují pro vládu a mají čistý trestní rejstřík.
Pa, Eloise... duboko mi je žao, ali se čini da Drive Shaft neće biti u mogućnosti svirati s vašim sinom.
No, Eloise... hluboce se omlouvám, ale vypadá to, že DriveShaft nebudou moci vystoupit s vaším synem.
Ostavite okrutnost prema Siksta i njegovih divljake ili ga neće biti u Rim...
Nech krutost na Sixtovi a jeho surovcích, jinak to nebude Řím...
Ali kad sam otišao, Giuliano, sam više neće biti u mogućnosti pružiti takvu zaštitu.
Ale až odejdu, Giuliano, už nebudu schopen takovou ochranu poskytnout.
Radije nećemo imati govor, ako neće biti u čast mom mužu.
Radši žádný pohřeb, pokud to neuctí mého muže.
I nitko neće biti u mogućnosti koristiti ga na mene.
A nikdo ho nebude moct použít na mě.
Čak i ako je to istina... Nikada neće biti u stanju to i dokazati.
I kdyby to byla pravda... nikdy to nedokážeme.
Znajući da nikad neće biti u središtu pozornosti ikada ponovno? (Smješka)
S vědomím, že nikdy nebudeš středem pozornosti?
Pretpostavljam Lens neće biti u potrazi za butterfli dekorativne sapune uskoro.
Předpokládám, že Lance tak brzy nebude hledat ozdobné mýdlo.
I sada Emili će nedostajati kako igra... a Entoni je neće biti u stanju da vozi Celia na matursko.
A teď Emily uteče její hra, a Anthony nebude moct zavézt Celii na ples.
Vjerojatno neće biti u mogućnosti razgovarati tako dobro.
Pravděpodobně nebude moci mluvit tak dobře.
Oh, ne brinite, on neće biti u potrazi na našim licima.
Neboj, nebudou se nám do nich dívat.
On nikada neće biti u stanju ispričati svoju stranu priče, zar ne?
Nebyl by nikdy schopný říct svou část příběhu, že?
Neće biti u stanju spaliti kroz njih s incendiaries nosim.
Nedokážu se přes ně propálit se zápalnicemi, které mám.
Ako moram vam reći Dobro sam, još jednom, to neće biti u redu.
Pokud ti ještě jednou budu muset říct, že je mi fajn, tak už mi fajn nebude.
A znajući da nikada neće biti u stanju da ponovo rade, on je postigao dogovor s tobom.
Věděl, že už by nikdy nemohl pracovat, a tak se s vámi dohodl.
Kada ste ikada me zna neće biti u mogućnosti brinuti o sebi?
Viděl jsi snad někdy, že bych to sama nezvládla?
Gde smo vas, Hauard nikada neće biti u stanju da te nađem.
Tam, kam tě odvedeme, tě Howard nikdy nenajde.
Ako ću umreti, to neće biti u ovom smrdljivom kombiju.
Jestli umřu, tak to nebude v téhle dodávce.
i verovatno neće biti u narednih 15 ili 20 godina. Prave mnogo grešaka.
a pravděpodobně nebude dalších asi 15 až 20 let. Tvoří spoustu chyb.
Otprilike polovina ljudi na spektru neće biti u stanju da govori i oni neće raditi u silikonskoj dolini, to ne bi bila razumna stvar za njih.
Asi polovina lidí na autistickém spektru se nenaučí mluvit, nebudou pracovat v Sillicon Valley, toto musíme pochopit.
I doktori su rekli njegovim roditeljima da nikada neće biti u stanju da komunicira ili da bude socijalno aktivan, i da verovatno nikada neće mnogo govoriti.
Doktoři řekli jeho rodičům, že nikdy nebude schopný komunikovace a vzájemné společenské interakce, a nejspíš nikdy nebude mít příliš rozvinutý jazyk.
Bićeš blagosloven mimo sve narode: neće biti u tebi ni muškog ni ženskog neplodnog, ni medju stokom tvojom.
Požehnaný budeš nad všecky národy; nebude u tebe neplodný aneb neplodná, ani mezi hovady tvými.
Jer smokva neće cvasti, niti će biti roda na lozi vinovoj; rod će maslinov prevariti, i njive neće dati hrane, ovaca će nestati iz tora, i goveda neće biti u oboru.
Byť pak fík nekvetl, a nebylo úrody na vinicích; byť i ovoce olivy pochybilo, a rolí nepřinesla užitky; a od ovčince odřezován byl brav, a nebylo žádného skotu v chlévích:
0.31776094436646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A pokud by to tam taky stálo za starou bačkoru tak by to asi bylo naprd úplně všude. 